PDF
ZENODO
Published
2025-09-13
Section
Articles
How to Cite
How to Cite
“Do‘stlik” konseptining nemis tili frazeologik sathida ifodalanishi
Atamurodova Dilfuza Toshmurodovna
Qarshi davlat universiteti doktaoranti
Keywords: do‘stlik konsepti, nemis tili, frazeologik birliklar, madaniy konnotatsiya, konseptual analiz
Abstract
Ushbu maqolada do‘stlik konseptining nemis tilidagi frazeologik darajada ifodalanishi tahlil qilinadi. Tadqiqot davomida nemis tilidagi frazeologik birliklar orqali do‘stlik tushunchasining qanday ma’no va madaniy konnotatsiyalar bilan ifodalangani ko‘rsatib beriladi. Shuningdek, do‘stlik konsepti xalqning mentaliteti, qadriyatlari va ijtimoiy munosabatlarini aks ettiruvchi til hodisasi sifatida izohlanadi. Maqola natijalari nemis va o‘zbek tillarida do‘stlik konseptini qiyosiy tahlil qilish imkoniyatlarini ham ochib beradi
References
1. Lakoff G., Johnson M. Metaphors We Live By. – Chicago: University of Chicago Press, 1980. – 128 р. P. 3 – 13.
2. Wierzbicka A. Understanding Cultures through Their Key Words. – Oxford: Oxford University Press, 1997. – 328 р. P. 15-31.
3. Baldauf Ch. Metapher und Kognition: Grundlagen einer neuen Theorie der Alltagsmetapher. – Frankfurt am Main: Peter Lang, 1997. – S. 145-167.
4. Hofstede G. Culture's Consequences: Comparing Values, Behaviors, Institutions and Organizations Across Nations. – Thousand Oaks: Sage Publications, 2001. – P. 215-234.
5. Новейший философский словарь / В.А.Кондрашов, Д.А.Чекалов, В.Н.Копорулина; Под общ. ред. А.П.Ярещенко. 2-е изд. – Ростов-на-Дону: Феникс, 2006. – 672 с.
6. Лызлов А.И., Сулейманова О.А. Дружеские отношения в отражении русской, немецкой и английской фразеосистем. Вестник МГПУ. Серия «Филология. Теория языка. Языковое образование», 2(54), 2024. – 136 – 150.
7. Красных В. «Свой» среди «чужих»: миф или реальность? – Москва: Гнозис. – 2003. – 375 с.
8. Лызлов А.И. Относительность оценки в языковом сознании на примере английских фразеологизмов о правде и неправде. Когнитивные исследования языка, 2017. 29, 327–333.
9. Козеренко А.Д., Крейдлин Г.Е. Фразеологические обороты как показатели некооперативного поведения участников диалога. Вопросы языкознания, 2021. 2, 53–65. https://doi.org/10.31857/0373-658X.2021.2.53-65
10. Burger, H. Phraseologie: Eine Einführung am Beispiel des Deutschen. Berlin: Erich Schmidt Verlag, 2015. – S. 78-92.
11. Mellado Blanco, C. Phrasem-Konstruktionen kontrastiv: Deutsch-Spanisch. Tübingen: Narr Verlag, 2020. – S. 145-162.
12. Schemann H. Deutsche Idiomatik. Stuttgart: Ernst Klett Verlag, 1993. – S. 189-205.
13. Sandig B. Stilistik der deutschen Sprache. Berlin: De Gruyter, 2006. – S. 234-251.
